Display options
Display as: HTML / XML / original HC / raw XML
Show source and parameters: yes / no
Line numbers: on / off
Page breaks: on / off
Corpus contents
Sort by: author / title
For more sorting options, please use the search feature.
- Aelfric: The Old Testament
- Aelfric: Aelfric's Homilies (15)
- Aelfric: Aelfric's Catholic Homilies (II/27.2)
- Aelfric: Aelfric's Catholic Homilies (II/29)
- Aelfric: Aelfric's Catholic Homilies (II/8)
- Aelfric: Aelfric's Lives of Saints (14)
- Aelfric: Aelfric's Lives of Saints (26)
- Aelfric: Aelfric's Lives of Saints (32)
- Aelfric: Aelfric's Lives of Saints (9)
- Aelfric: Aelfric's Letter to Sigefyrth
- Aelfric: Aelfric's Letter to Sigeweard ('On the Old and New Testament')
- Aelfric: Aelfric's Letter to Wulfsige
- Aelfric: Aelfric's First and Second Letters to Wulfstan (1)
- Aelfric: Aelfric's First and Second Letters to Wulfstan (2)
- Aelfric: Aelfric's Preface to Grammar
- Aelfric: Aelfric's Preface to Lives of Saints
- Aelfric: Aelfric's Preface to Catholic Homilies I
- Aelfric: Aelfric's Preface to Catholic Homilies II
- Aelfric: Aelfric's Preface to Genesis
- Aelfric: De Temporibus Anni
- Aethelwold: The Benedictine Rule
- Aldred: The Durham Ritual
- Aldred: Lindisfarne Gospels
- Alfred: Alfred's Boethius
- Alfred: Alfred's Cura Pastoralis
- Alfred: The Meters of Boethius
- Alfred: Alfred's Preface to Cura Pastoralis
- Alfred: Alfred's Preface to Soliloquies
- Anonymous: Adrian and Ritheus
- Anonymous: Aelred of Rielvaux's De Institutione Inclusarum (3)
- Anonymous: Aelred of Rielvaux's De Institutione Inclusarum (4)
- Anonymous: Alexander's Letter
- Anonymous: Laws (ALFRED)
- Anonymous: Alfred's Introduction to Laws
- Anonymous: Ancrene Wisse
- Anonymous: Andreas
- Anonymous: Apollonius of Tyre
- Anonymous: Documents 2 (Sweet-Whitelock 35)
- Anonymous: The New Testament (Authorized Version)
- Anonymous: The Old Testament (Authorized Version)
- Anonymous: Bede's Death Song
- Anonymous: Bede's Ecclesiastical History
- Anonymous: The Benedictine Rule
- Anonymous: Beowulf
- Anonymous: A Bestiary
- Anonymous: The Romance of Sir Beues of Hamtoun
- Anonymous: Documents 1 (BIRCH 451)
- Anonymous: The Blickling Homilies (10)
- Anonymous: The Blickling Homilies (12)
- Anonymous: The Blickling Homilies (17)
- Anonymous: The Blickling Homilies (2)
- Anonymous: The Blickling Homilies (6)
- Anonymous: Bodley Homilies (10)
- Anonymous: Bodley Homilies (12)
- Anonymous: Bodley Homilies (5)
- Anonymous: The Battle of Brunanburh
- Anonymous: Brut (1333)
- Anonymous: Caedmon's Hymn
- Anonymous: Satire on the Consistory Courts (HP6)
- Anonymous: Chad
- Anonymous: The Cyrurgie of Guy de Chauliac
- Anonymous: Christ
- Anonymous: Gregory's Chronicle
- Anonymous: Chronicle MS A Early (O2)
- Anonymous: Chronicle MS A Late
- Anonymous: Chronicle MS E (Early)
- Anonymous: Chronicle MS E (Late)
- Anonymous: The Cloud of Unknowing
- Anonymous: A Letter by the Commissioner of Customs (to Lord Clifford)
- Anonymous: A Letter by the Privy Council (to Lord Rochester)
- Anonymous: Cursor Mundi
- Anonymous: Deor
- Anonymous: Depositions
- Anonymous: Dicts of Cato
- Anonymous: Digby Plays
- Anonymous: The Dream of the Rood
- Anonymous: Wulf and Eadwacer
- Anonymous: The Life of St. Edmund
- Anonymous: The Equatorie of the Planetis
- Anonymous: The Trial of the Earl of Essex
- Anonymous: Exodus
- Anonymous: The Fortunes of Men
- Anonymous: The Fox and Wolf in the Well
- Anonymous: Gregory the Great, Dialogues (MS H)
- Anonymous: Genesis
- Anonymous: Documents 1 (HARMER 1)
- Anonymous: Documents 3 (HARMER 12)
- Anonymous: Documents 2 (HARMER 18)
- Anonymous: Documents 1 (HARMER 2)
- Anonymous: Documents 1 (HARMER 3)
- Anonymous: Documents 2 (HARMER 4)
- Anonymous: Documents 1 (HARMER 5)
- Anonymous: Documents 2 (HARMER 7)
- Anonymous: Havelok
- Anonymous: The Proclamation of Henry III
- Anonymous: Hali Meidhad
- Anonymous: King Horn
- Anonymous: A Treatise on Horses
- Anonymous: Historical Poems (Harley 2253) (3)
- Anonymous: Historical Poems (Harley 2253) (4)
- Anonymous: Historical Poems (Harley 2253) (5)
- Anonymous: History of the Holy Rood-Tree
- Anonymous: Song of the Husbandman (HP2)
- Anonymous: Indenture
- Anonymous: Laws (INE)
- Anonymous: In Die Innocencium
- Anonymous: Interlude (Appendix to Dame Sirith)
- Anonymous: Judgements, London
- Anonymous: Juliane
- Anonymous: Kyng Alisaunder
- Anonymous: Katherine
- Anonymous: The Kentish Hymn
- Anonymous: The Kentish Psalm
- Anonymous: Kentish Sermons
- Anonymous: Lacnunga
- Anonymous: Laeceboc
- Anonymous: Lambeth Homilies (1)
- Anonymous: Lambeth Homilies (14)
- Anonymous: Lambeth Homilies (15)
- Anonymous: Lambeth Homilies (3)
- Anonymous: Lambeth Homilies (4)
- Anonymous: Lambeth Homilies (7)
- Anonymous: Lambeth Homilies (8)
- Anonymous: Laws (Eleventh Century)
- Anonymous: Laws (LATE)
- Anonymous: The Leiden Riddle
- Anonymous: Vision of Leofric
- Anonymous: The Trial of Lady Alice Lisle
- Anonymous: Letter(s), London (to the King)
- Anonymous: A Letter by the Lords of the Council (to the King)
- Anonymous: Proclamations, London
- Anonymous: Ludus Coventriae
- Anonymous: Mandeville's Travels
- Anonymous: Mankind
- Anonymous: Margarete
- Anonymous: A Passion of St Margaret
- Anonymous: Martyrology
- Anonymous: Marvels
- Anonymous: Maxims I
- Anonymous: A Hundred Mery Talys
- Anonymous: Man in the Moon
- Anonymous: The Earliest Complete English Prose Psalter
- Anonymous: The Metrical Psalms of the Paris Psalter
- Anonymous: The Northern Homily Cycle
- Anonymous: The Trial of Titus Oates
- Anonymous: Ohthere and Wulfstan (MS L)
- Anonymous: Ohthere and Wulfstan (MS G) (3)
- Anonymous: Alfred's Orosius
- Anonymous: The Panther
- Anonymous: The Partridge
- Anonymous: Penny Merriments
- Anonymous: Peri Didaxeon
- Anonymous: History of Sir John Perrott
- Anonymous: Petitions, London
- Anonymous: Petitions (M4), London
- Anonymous: The Peterborough Chronicle
- Anonymous: Phlebotomy
- Anonymous: Phoenix
- Anonymous: The Paris Psalter
- Anonymous: The Pricke of Conscience
- Anonymous: Prognostications (Caligula)
- Anonymous: Prognostications (CCCC)
- Anonymous: Prognostications (Hatton)
- Anonymous: Quadrupedibus
- Anonymous: The Trial of Sir Walter Raleigh
- Anonymous: Returns, London
- Anonymous: Satire on the Retinues of the Great (HP7)
- Anonymous: Riddles
- Anonymous: The Riming Poem
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 1)
- Anonymous: Documents 2 (ROBERTSON 10)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 101)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 103)
- Anonymous: Documents 2 (ROBERTSON 16)
- Anonymous: Documents 4 (ROBERTSON 2)
- Anonymous: Documents 2 (ROBERTSON 26)
- Anonymous: Documents 1 (ROBERTSON 3)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 32)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 41)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 44)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 46)
- Anonymous: Documents 2 (ROBERTSON 6)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 66)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 83)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 87)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 91)
- Anonymous: Documents 3 (ROBERTSON 94)
- Anonymous: Documents 4 (Robertson, Appendix 1)
- Anonymous: Documents 4 (Robertson, Appendix 3)
- Anonymous: Documents 4 (Robertson, Appendix 4)
- Anonymous: Sermon (MS Royal 18 B)
- Anonymous: The Ruthwell Cross
- Anonymous: The Seafarer
- Anonymous: Dame Sirith
- Anonymous: The Siege of Jerusalem
- Anonymous: The Life of St. Edmund
- Anonymous: Solomon and Saturn
- Anonymous: Statutes (II)
- Anonymous: Statutes (III)
- Anonymous: Statutes (IV)
- Anonymous: Statutes (VII)
- Anonymous: A Homily for the Sixth (or Fourth) Sunday After Epiphany
- Anonymous: Sawles Warde
- Anonymous: Testaments and Wills, London
- Anonymous: Liber de Diversis Medicinis (Thornton MS)
- Anonymous: The Trial of Sir Nicholas Throckmorton
- Anonymous: The Thrush and the Nightingale
- Anonymous: Towneley Plays
- Anonymous: Trinity Homilies (12)
- Anonymous: Trinity Homilies (20)
- Anonymous: Trinity Homilies (23)
- Anonymous: Trinity Homilies (5)
- Anonymous: A Letter by the Fellow of Trinity College (to Lord Burghley)
- Anonymous: The Vespasian Psalter
- Anonymous: Vespasian Homilies (3)
- Anonymous: Vespasian Homilies (32)
- Anonymous: Vespasian Homilies (33)
- Anonymous: Vespasian Homilies (42)
- Anonymous: Vespasian Homilies (48)
- Anonymous: Vices and Virtues (1)
- Anonymous: The Book of Vices and Virtues (4)
- Anonymous: The Wanderer
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/ES1)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/ES11)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/ES27)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/ES40)
- Anonymous: The Whale
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 13)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 14)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 15)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 16/1)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 19)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 20)
- Anonymous: Documents 3 (WHITELOCK 30)
- Anonymous: Widsith
- Anonymous: The Wife's Lament
- Anonymous: Laws (WILLIAM I)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S16)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S23)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S28)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S32)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S36)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S4)
- Anonymous: English Wycliffite Sermons (I/S43)
- Anonymous: West-Saxon Gospels
- Anonymous: The New Testament (Wycliffe)
- Anonymous: The Old Testament (Wycliffe)
- Anonymous: York Plays
- Armin, Robert: A Nest of Ninnies
- Ascham, Roger: The Scholemaster
- Aungier, Francis: Letter (to Lord Essex)
- Bacon, Francis: The Twoo Bookes of the Proficience and Advancement of Learning
- Barrington, John: Letters (to his mother)
- Barrington, Thomas: Letter (to his mother)
- Beaumont, Elizabeth: Letter (to her husband)
- Bedyll, Thomas: Letter (to Cromwell)
- Behn, Aphra: Oroonoko
- Betson, Thomas: Letter (to his bride) & Letters (to his mother-in-law)
- Blundevile, Thomas: A Briefe Description of the Tables of the Three Speciall Right Lines Belonging to a Circle
- Boyle, Robert: Electricity & Magnetism
- Brinsley, John: Ludus Literarius
- Burnet, Gilbert: The Reign of Charles the Second
- Burnet, Gilbert: Biography of the Earl of Rochester
- Byrhtferth: Byrhtferth's Manual
- Capel, Arthur: Letters (to the King)
- Capgrave, John: Capgrave's Chronicle
- Capgrave, John: Capgrave's Sermon
- Caxton, William: Prologues and Epilogues
- Caxton, William: The History of Reynard the Fox
- Cecil, Robert: Letters (to Sir Thomas Edmondes)
- Cecil, William: Letter (to the University of Cambridge)
- Cely, George: Letters (to his father)
- Cely, Richard: Letters (to his brother)
- Charles II: Letters (to Lord Essex)
- Chaucer, Geoffrey: A Treatise on the Astrolabe
- Chaucer, Geoffrey: Boethius
- Chaucer, Geoffrey: The Wife of Bath's Prologue
- Chaucer, Geoffrey: The Tale of Melibee
- Chaucer, Geoffrey: The Merchant's Tale
- Chaucer, Geoffrey: The Parson's Tale
- Chaucer, Geoffrey: The General Prologue to the Canterbury Tales
- Chaucer, Geoffrey: The Summoner's Tale
- Clowes, William: Treatise for the Artificiall Cure of Struma
- Colville, George: Boethius
- Conway, Edward: Letter (to Lord Buckingham)
- Coverte, Robert: A Trve and Almost Incredible Report of an Englishman
- Cromwell, Gregory: Letters (to his father)
- Cromwell, Thomas: Letter (to the Earl of Chester)
- Cumberland, Eleanor: Letter (to her husband)
- Cynewulf: Fates of Apostles
- Cynewulf: Elene
- Cynewulf: Juliana
- Deloney, Thomas: Jack of Newbury
- Edmondes, Thomas: Letter (to Sir Robert Cecil)
- Edward VI: The Diary of Edward VI
- Elizabeth I: Boethius
- Elizabeth I: Letter (to Sir Thomas Edmondes) & Letter (to Sir Robert Cecil)
- Elyot, Thomas: The Boke Named the Gouernour
- Evelyn, John: Diary of John Evelyn
- Everard, Joan: Letters (to her mother)
- Fabyan, Robert: The New Chronicles of England and France
- Farman: Rushworth Gospels
- Farquhar, George: The Beaux Stratagem
- Ferrar, Nicholas: Letter (to his mother)
- Ferrar, Richard: Letter (to his mother)
- Fiennes, Celia: My Great Journey to Newcastle and to Cornwall
- Fisher, John: Sermon (against Luther) & Sermon (on Good Friday)
- Fitzherbert, Anthony: The Book of Husbandry
- Fitzjames, Richard: Sermo Die Lune in Ebdomada Pasche
- Forman, Simon: Autobiography and Personal Diary of Dr. Simon Forman
- Fox, George: Journal of George Fox
- Fryer, John: A New Account of East India and Persia
- Gawdy, Philip: Letter (to his father)
- Gaytryge, Dan Jon: Dan Jon Gaytryge's Sermon
- Gifford, George: A Handbook on Witches and Witchcraft
- Gloucester, Robert: The Metrical Chronicle of Robert of Gloucester
- Gower, John: Confessio Amantis
- Haddock, Nicholas: Letter (to his father)
- Haddock, Richard Jr: Letter (to his father)
- Haddock, Richard Sr: Letters (to his wife) & Letters (to his son)
- Harley, Brilliana: Letters (to her husband)
- Harman, Thomas: A Caveat or Warening for Commen Cursetors Vulgarely Called Vagabones
- Hatton, Alice: Letters (to her father)
- Hatton, Anne: Letters (to her father)
- Hatton, Charles: Letter (to his wife)
- Hatton, Elizabeth: Letter (to her son)
- Hatton, Frances: Letter (to her husband)
- Hayward, John: Annals of the First Four Years of the Reign of Queen Elizabeth
- Henry V: Letters (to a Bishop) & Letter (to -)
- Henry V: Letter(s) (to Mayor of London)
- Henry VIII: Letter (to the Earl of Surrey) & Letter (to the citizens of London)
- Henry, Philip: Letter (to his wife)
- Hilton, Walter: Eight Chapters on Perfection
- Hoby, Margaret: Diary of Margaret Hoby
- Hooke, Robert: Micrographia
- Hooker, Richard: Sermon upon part of S. Judes Epistle (1) & Sermon upon part of S. Judes Epistle (2)
- Hoole, Charles: A New Discovery of the Old Art of Teaching Schoole
- Howard, Thomas: Letter (to the King)
- Kempe, Margery: The Book of Margery Kempe
- Knyvett, Thomas: Letters (to his wife)
- Langford, T.: Plain and Full Instructions to Raise All Sorts of Fruit-Trees That Prosper in England
- Latimer, Hugh: Sermon (on ploughers) & Sermon (before Edward VI)
- Layamon: Layamon's Brut
- Leland, John: Itinerary
- Locke, John: Directions Concerning Education
- Machyn, Henry: The Diary of Henry Machyn
- Madox, Richard: Diary of Richard Madox
- Malory, Thomas: Morte Darthur
- Mannyng, Robert: Handlyng Synne
- Markham, Gervase: Countrey Contentments
- Masham, Elizabeth: Letters (to her mother)
- Metham, John: Days of the Moon
- Metham, John: Physiognomy
- Michel, Dan: Ayenbite of Inwyt
- Middleton, Thomas: A Chaste Maid in Cheapside
- Milton, John: The History of Britain
- Mirk, John: Festial
- More, Thomas: Letter (to his wife) & Letters (to his daughter)
- More, Thomas: The History of King Richard III
- More, Thomas: Letters (to Cardinal Wolsey)
- Mowntayne, Thomas: The Autobiography of Thomas Mowntayne
- Mull, Thomas: Letter (to his brother-in-law) & Letter (to his relative)
- Norwich, Julian: Revelations of Divine Love
- Orm: The Ormulum
- Osborne, Thomas: Letters (to Lord Essex)
- Oxinden, Elizabeth: Letters (to her mother-in-law)
- Oxinden, Henry: Letters (to his wife)
- Oxinden, Katherine: Letter (to her son)
- Oxinden, Richard: Letters (to his son)
- Paston, Clement: Letters (to his brother)
- Paston, John: Letters (to his brother)
- Paston, Katherine: Letters (to her son)
- Paston, Margaret: Letters (to her husbard)
- Paston, William: Letters
- Paston, William: Letters (to his mother)
- Pepys, Samuel: Diary of Samuel Pepys
- Pettit, Valentine: Letters (to her son)
- Peyton, Mary: Letter (to her daughter)
- Pinney, Jane: Letter (to her daughter) & Letter (to her husband)
- Pinney, John: Letter (to his daughter)
- Plumpton, Agnes: Letters (to her husband)
- Plumpton, Dorothy: Letter (to her father)
- Plumpton, Isabel: Letter (to her husband)
- Plumpton, Robert: Letter (to his mother)
- Plumpton, William: Letters (to his father) & Letter (to his son)
- Preston, Viscount: Boethius
- Proud, Mary: Letter (to her mother)
- Purvey, John: The Prologue to the Bible
- Record, Robert: The Path-Way to Knowledg, Containing the First Principles of Geometrie
- Reynes, Robert: Commonplace Book (Tanner MS 407)
- Rolle, Richard: The Bee and the Stork
- Rolle, Richard: The Psalter or Psalms of David
- Rolle, Richard: Prose Treatises
- Roper, Margaret: Letters (to his father)
- Roper, William: The Lyfe of Sir Thomas Moore, Knighte
- Scrope, Katherine: Letter (to her father)
- Shakespeare, William: The Merry Wives of Windsor
- Shillingford, John: Document(s) (Shillingford)
- Shillingford, John: Letter (to his fellows)
- Smith, Henry: Two Sermons on "Of Usurie" (1) & Two Sermons on "Of Usurie" (2)
- Somers, John: Letter (to the King)
- Spencer, Robert: Letters (to the King's agent)
- Stevenson, William: Gammer Gvrtons Nedle
- Stonor, Elizabeth: Letters (to her husband)
- Stow, John: The Chronicles of England from Brute unto This Present Yeare of Christ
- Strype, John: Letters (to his mother)
- Taylor, Jeremy: The Marriage Ring
- Taylor, John: The Pennyles Pilgrimage
- Tillotson, John: Sermon on "The Folly of Scoffing at Religion" & Sermon on "Of the Tryall of the Spirits"
- Torkington, Richard: Ye Oldest Diarie of Englysshe Travell
- Trevisa, John: Polychronicon
- Tunstall, Cuthbert: Letter (to the King)
- Turner, William: Book of Wines
- Tyndale, William: The New Testament (Tyndale)
- Tyndale, William: The Old Testament (Tyndale)
- Udall, Nicholas: Roister Doister
- Usk, Thomas: Appeal(s), London
- Vanbrugh, John: The Relapse
- Vicary, Thomas: The Anatomie of the Bodie of Man
- Waerferth: Gregory the Great, Dialogues (MS C)
- Walton, Izaak: The Compleat Angler
- Wolsey, Thomas: Letter (to the King)
- Wulfstan: Wulfstan's 'Institutes of Polity'
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (10C)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (12)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (13)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (17)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (1B)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (2)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (20)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (3)
- Wulfstan: Wulfstan's Homilies (8C)
page 14
1
PROCESSUS NOE CUM FILIIS. WAKEFELD
2
column 1
3Noe
4Deus
5Vxor Noe
column 2
6Primus Filius
7Secundus Filius
8Tercius Filius
column 3
9Prima Mulier
10Secunda Mulier
11Tercia Mulier
12
13Noah, alone, prays to God:
14
15Noe.
16Myghtfull God veray, maker of all that is,
17Thre persons withoutten nay, oone God in endles blis,
18Thou maide both nyght and day, beest, fowle, and fysh;
19All creatures that lif may wroght thou at thi wish,
20As thou wel myght.
21The son, the moyne, verament,
22Thou maide; the firmament;
23The sternes also full feruent,
24To shyne thou maide ful bright.
25
26Angels thou maide ful euen, all orders that is,
27To haue the blis in heuen: this did thou more and les,
28Full mervelus to neuen. Yit was ther vnkyndnes
29More bi foldys seuen then I can well expres,
30Forwhi
31Of all angels in brightnes
32God gaf Lucifer most lightnes,
33Yit prowdly he flyt his des,
34And set hym euen hym by.
35
36He thoght hymself as worthi as hym that hym made,
37In brightnes, in bewty; therfor he hym degrade,
38Put hym in a low degre soyn after, in a brade,
39Hym and all his menye, wher he may be vnglad
40For euer.
41Shall thay neuer wyn away
42Hence vnto domysday,
43Bot burn in bayle for ay;
44Shall thay neuer dysseuer.
45
46Soyne after, that gracyous Lord to his liknes maide man,
47That place to be restord, euen as he began;
page 15
48Of the Trinite bi accord, Adam, and Eue that woman,
49To multiplie without discord, in Paradise put he thaym,
50And sithen to both
51Gaf in commaundement
52On the tre of life to lay no hend.
53Bot yit the fals feynd
54Made hym with man wroth,
55
56Entysyd man to glotony, styrd him to syn in pride.
57Bot in Paradise, securly, myght no syn abide;
58And therfor man full hastely was put out in þat tyde,
59In wo and wandreth for to be, in paynes full vnrid
60To knowe:
61Fyrst in erth, and sythen in hell
62With feyndys for to dwell,
63Bot he his mercy mell
64To those that will hym trawe.
65
66Oyle of mercy he hus hight, as I haue hard red,
67To euery lifyng wight that wold luf hym and dred;
68Bot now before his sight euery liffyng leyde,
69Most party day and nyght, syn in word and dede
70Full bold:
71Som in pride, ire, and enuy,
72Som in couetous and glotyny,
73Som in sloth and lechery,
74And other wise manyfold.
75
96God speaks from above:
97Deus.
98Syn I haue maide all thyng that is liffand,
99Duke, emperour, and kyng, with myne awne hand,
100For to haue thare likyng bi see and bi sand,
101Euery man to my bydyng shuld be bowand
102Full feruent,
103That maide man sich a creatoure,
104Farest of favoure;
105Man must luf me paramoure
106By reson, and repent.
107
108Me thoght I shewed man luf when I made hym to be
109All angels abuf, like to the Trynyte;
110And now in grete reprufe full low ligys he,
111In erth hymself to stuf with syn that displeasse me
112Most of all.
113Veniance will I take
114In erth for syn sake;
115My grame thus will I wake
116Both of grete and small.
117
118I repente full sore that euer maide I man;
119Bi me he settys no store, and I am his soferan.
120I will distroy therfor both beest, man, and woman:
121All shall perish, les and more. That bargan may thay ban
122That ill has done.
123In erth I se right noght
124Bot syn that is vnsoght;
125Of those that well has wroght
126Fynd I bot a fone.
127
128Therfor shall I fordo all this medill-erd
129With floodys that shal flo and ryn with hidous rerd.
130I haue good cause therto; for me no man is ferd.
131As I say shal I do - of veniance draw my swerd,
132And make end
133Of all that beris life,
134Sayf Noe and his wife,
135For thay wold neuer stryfe
136With me then me offend
137
page 17
138Hym to mekill wyn, hastly will I go
139To Noe my seruand, or I blyn, to warn hym of his wo.
140In erth I se bot syn reynand to and fro
141Emang both more and myn, ichon other fo
142With all thare entent.
143All shall I fordo
144With floodys that shall floo;
145Wirk shall I thaym wo
146That will not repent.
147
148God descends and addresses Noah:
149Noe, my freend, I the commaund, from cares the to keyle,
150A ship that thou ordand of nayle and bord ful wele.
151Thou was alway well-wirkand, to me trew as stele,
152To my bydyng obediand; frendship shal thou fele
153To mede.
154Of lennthe thi ship be
155Thre hundreth cubettys, warn I the;
156Of heght euen thirte;
157Of fyfty als in brede.
158
159Anoynt thi ship with pik and tar without and als within,
160The water out to spar: this is a noble gyn.
161Look no man the mar. Thre chese chambres begyn;
162Thou must spend many a spar, this wark or thou wyn
163To end fully.
164Make in thi ship also
165Parloures oone or two,
166And houses of offyce mo
167For beestys that ther must be.
168
169Oone cubite on hight a wyndo shal thou make;
170On the syde a doore, with slyght, beneyth shal thou take.
171With the shal no man fyght, nor do the no kyn wrake.
172When all is doyne thus right, thi wife, that is thi make,
173Take in to the;
174Thi sonnes of good fame,
175Sem, Iaphet, and Came,
176Take in also thame,
177Thare wifys also thre.
178
179For all shal be fordone that lif in land, bot ye,
180With floodys that from abone shal fall, and that plente.
page 18
181It shall begyn full sone to rayn vncessantle,
182After dayes seuen be done, and induyr dayes fourty,
183Withoutten fayll.
184Take to thi ship also
185Of ich kynd beestys two,
186Mayll and femayll, bot no mo,
187Or thou pull vp thi sayll;
188
189For thay may the avayll when al this thyng is wroght.
190Stuf thi ship with vitayll, for hungre that ye perish noght.
191Of beestys, foull, and catayll - for thaym haue thou in thoght -
192For thaym is my counsayll that som socour be soght
193In hast;
194Thay must haue corn and hay
195And oder mete alway.
196Do now as I the say,
197In the name of the Holy Gast.
198
217Deus.
224Exit Deus.
234Tunc perget ad vxorem.
235
249Vxor.
250Bot thou were worthi be cled in Stafford blew,
251For thou art alway adred, be it fals or trew.
252Bot God knowes I am led - and that may I rew -
253Full ill;
254For I dar be thi borow,
255From euen vnto morow
256Thou spekys euer of sorow;
257God send the onys thi fill!
258
259To the women in the audience:
260We women may wary all ill husbandys;
261I haue oone, bi Mary that lowsyd me of my bandys!
262If he teyn, I must tary, howsoeuer it standys,
263With seymland full sory, wryngand both my handys
264For drede;
265Bot yit otherwhile,
266What with gam and with gyle,
267I shall smyte and smyle,
268And qwite hym his mede.
269
277Strikes her.
286Strikes him.
295Noe.
319Noe.
320I tary full lang fro my warke, I traw;
321Now my gere will I fang, and thederward draw.
322Goes off to his shipwrighting.
323I may full ill gang, the soth for to knaw;
324Bot if God help amang, I may sit downe daw
325To ken.
326Now assay will I
327How I can of wrightry,
328In nomine patris, et filii,
329Et spiritus sancti. Amen.
330
331To begyn of this tree my bonys will I bend;
332I traw from the Trynyte socoure will be send.
333It fayres full fayre, thynk me, this wark to my hend;
334Now blissid be he that this can amend.
335Lo, here the lenght,
336Takes measurements.
337Thre hundreth cubettys euenly;
338Of breed, lo, is it fyfty;
page 21
339The heght is euen thyrty
340Cubettys full strenght.
341
342Now my gowne will I cast, and wyrk in my cote;
343Make will I the mast or flyt oone foote.
344A! my bak, I traw, will brast! This is a sory note!
345Hit is wonder that I last, sich an old dote,
346All dold,
347To begyn sich a wark.
348My bonys ar so stark:
349No wonder if thay wark,
350For I am full old.
351
352The top and the sayll both will I make;
353The helme and the castell also will I take;
354To drife ich a nayll will I not forsake.
355This gere may neuer fayll, that dar I vndertake
356Onone.
357This is a nobull gyn:
358Thise nayles so thay ryn
359Thoro more and myn,
360Thise bordys ichon.
361
362Wyndow and doore, euen as he saide;
363Thre ches chambre, thay ar well maide;
364Pyk and tar full sure therapon laide.
365This will euer endure, thereof am I paide,
366Forwhy
367It is better wroght
368Then I coude haif thoght.
369Hym that maide all of noght
370I thank oonly.
371
372Goes to his wife, his sons and their wives.
387Noe.
422They cross to the Ark, and all but Uxor go on board.
448Noah speaks to her from the Ark:
449Noe.
523 Uxor addresses the women in the audience:
524Vxor.
525Lord, I were at ese, and hertely full hoylle,
526Might I onys haue a measse of wedows coyll.
527For thi saull, without lese, shuld I dele penny doyll;
528So wold mo, no frese, that I se on this sole
529Of wifys that ar here,
530For the life that thay leyd,
531Wold thare husbandys were dede;
532For, as euer ete I brede,
533So wold I oure syre were!
534
535Noah addresses the men in the audience:
551They fight.
601Noe.
602Now the water will I fownd:
603Lowers a plummet.
604A! it is far to the grownd.
605This trauell I expownd
606Had I to tyne.
607
608Aboue all hillys bedeyn the water is rysen late
609Cubettys xv. Bot in a highter state
610It may not be, I weyn, for this well I wate:
611This fourty dayes has rayn beyn; it will therfor abate
612Full lele.
613This water in hast
614Eft will I tast;
615Lowers plummet again.
page 26
616Now am I agast -
617It is wanyd a grete dele!
618
633Noah prepares to lower plummet a third time.
655Noe.
670Noe.
695Noe.
739They all leave the Ark.
765Noe.
766Wyn? No, iwis, bot he that myght hase
767Wold myn of thare mys, and admytte thaym to grace.
768As he in bayll is blis, I pray hym in this space,
769In heven hye with his to purvaye vs a place,
770That we,
771With his santys in sight,
772And his angels bright,
773May com to his light.
774Amen, for charite.
775
776Explicit processus Noe.