Display options
Display as: HTML / XML / original HC / raw XML
Show source and parameters: yes / no
Line numbers: on / off
Page breaks: on / off
Corpus contents
Sort by: author / title
For more sorting options, please use the search feature.
- Adrian and Ritheus – Anonymous
- Aelfric's Catholic Homilies (II/27.2) – Aelfric
- Aelfric's Catholic Homilies (II/29) – Aelfric
- Aelfric's Catholic Homilies (II/8) – Aelfric
- Aelfric's First and Second Letters to Wulfstan (1) – Aelfric
- Aelfric's First and Second Letters to Wulfstan (2) – Aelfric
- Aelfric's Homilies (15) – Aelfric
- Aelfric's Letter to Sigefyrth – Aelfric
- Aelfric's Letter to Sigeweard ('On the Old and New Testament') – Aelfric
- Aelfric's Letter to Wulfsige – Aelfric
- Aelfric's Lives of Saints (14) – Aelfric
- Aelfric's Lives of Saints (26) – Aelfric
- Aelfric's Lives of Saints (32) – Aelfric
- Aelfric's Lives of Saints (9) – Aelfric
- Aelfric's Preface to Catholic Homilies I – Aelfric
- Aelfric's Preface to Catholic Homilies II – Aelfric
- Aelfric's Preface to Genesis – Aelfric
- Aelfric's Preface to Grammar – Aelfric
- Aelfric's Preface to Lives of Saints – Aelfric
- Aelred of Rielvaux's De Institutione Inclusarum (3) – Anonymous
- Aelred of Rielvaux's De Institutione Inclusarum (4) – Anonymous
- Alexander's Letter – Anonymous
- Alfred's Boethius – Alfred
- Alfred's Cura Pastoralis – Alfred
- Alfred's Introduction to Laws – Anonymous
- Alfred's Orosius – Anonymous
- Alfred's Preface to Cura Pastoralis – Alfred
- Alfred's Preface to Soliloquies – Alfred
- Anatomie of the Bodie of Man, The – Vicary, Thomas
- Ancrene Wisse – Anonymous
- Andreas – Anonymous
- Annals of the First Four Years of the Reign of Queen Elizabeth – Hayward, John
- Apollonius of Tyre – Anonymous
- Appeal(s), London – Usk, Thomas
- Autobiography and Personal Diary of Dr. Simon Forman – Forman, Simon
- Autobiography of Thomas Mowntayne, The – Mowntayne, Thomas
- Ayenbite of Inwyt – Michel, Dan
- Battle of Brunanburh, The – Anonymous
- Beaux Stratagem, The – Farquhar, George
- Bede's Death Song – Anonymous
- Bede's Ecclesiastical History – Anonymous
- Bee and the Stork, The – Rolle, Richard
- Benedictine Rule, The – Anonymous
- Benedictine Rule, The – Aethelwold
- Beowulf – Anonymous
- Bestiary, A – Anonymous
- Biography of the Earl of Rochester – Burnet, Gilbert
- Blickling Homilies (10), The – Anonymous
- Blickling Homilies (12), The – Anonymous
- Blickling Homilies (17), The – Anonymous
- Blickling Homilies (2), The – Anonymous
- Blickling Homilies (6), The – Anonymous
- Bodley Homilies (10) – Anonymous
- Bodley Homilies (12) – Anonymous
- Bodley Homilies (5) – Anonymous
- Boethius – Chaucer, Geoffrey
- Boethius – Colville, George
- Boethius – Elizabeth I
- Boethius – Preston, Viscount
- Boke Named the Gouernour, The – Elyot, Thomas
- Book of Husbandry, The – Fitzherbert, Anthony
- Book of Margery Kempe, The – Kempe, Margery
- Book of Vices and Virtues (4), The – Anonymous
- Book of Wines – Turner, William
- Briefe Description of the Tables of the Three Speciall Right Lines Belonging to a Circle, A – Blundevile, Thomas
- Brut (1333) – Anonymous
- Byrhtferth's Manual – Byrhtferth
- Caedmon's Hymn – Anonymous
- Capgrave's Chronicle – Capgrave, John
- Capgrave's Sermon – Capgrave, John
- Caveat or Warening for Commen Cursetors Vulgarely Called Vagabones, A – Harman, Thomas
- Chad – Anonymous
- Chaste Maid in Cheapside, A – Middleton, Thomas
- Christ – Anonymous
- Chronicle MS E (Early) – Anonymous
- Chronicle MS E (Late) – Anonymous
- Chronicle MS Early (O2), A – Anonymous
- Chronicle MS Late, A – Anonymous
- Chronicles of England from Brute unto This Present Yeare of Christ, The – Stow, John
- Cloud of Unknowing, The – Anonymous
- Commonplace Book (Tanner MS 407) – Reynes, Robert
- Compleat Angler, The – Walton, Izaak
- Confessio Amantis – Gower, John
- Countrey Contentments – Markham, Gervase
- Cursor Mundi – Anonymous
- Cyrurgie of Guy de Chauliac, The – Anonymous
- Dame Sirith – Anonymous
- Dan Jon Gaytryge's Sermon – Gaytryge, Dan Jon
- Days of the Moon – Metham, John
- De Temporibus Anni – Aelfric
- Deor – Anonymous
- Depositions – Anonymous
- Diary of Edward VI, The – Edward VI
- Diary of Henry Machyn, The – Machyn, Henry
- Diary of John Evelyn – Evelyn, John
- Diary of Margaret Hoby – Hoby, Margaret
- Diary of Richard Madox – Madox, Richard
- Diary of Samuel Pepys – Pepys, Samuel
- Dicts of Cato – Anonymous
- Digby Plays – Anonymous
- Directions Concerning Education – Locke, John
- Document(s) (Shillingford) – Shillingford, John
- Documents 1 (BIRCH 451) – Anonymous
- Documents 1 (HARMER 1) – Anonymous
- Documents 1 (HARMER 2) – Anonymous
- Documents 1 (HARMER 3) – Anonymous
- Documents 1 (HARMER 5) – Anonymous
- Documents 1 (ROBERTSON 3) – Anonymous
- Documents 2 (HARMER 18) – Anonymous
- Documents 2 (HARMER 4) – Anonymous
- Documents 2 (HARMER 7) – Anonymous
- Documents 2 (ROBERTSON 10) – Anonymous
- Documents 2 (ROBERTSON 16) – Anonymous
- Documents 2 (ROBERTSON 26) – Anonymous
- Documents 2 (ROBERTSON 6) – Anonymous
- Documents 2 (Sweet-Whitelock 35) – Anonymous
- Documents 3 (HARMER 12) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 1) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 101) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 103) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 32) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 41) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 44) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 46) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 66) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 83) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 87) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 91) – Anonymous
- Documents 3 (ROBERTSON 94) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 13) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 14) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 15) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 16/1) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 19) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 20) – Anonymous
- Documents 3 (WHITELOCK 30) – Anonymous
- Documents 4 (ROBERTSON 2) – Anonymous
- Documents 4 (Robertson, Appendix 1) – Anonymous
- Documents 4 (Robertson, Appendix 3) – Anonymous
- Documents 4 (Robertson, Appendix 4) – Anonymous
- Dream of the Rood, The – Anonymous
- Durham Ritual, The – Aldred
- Earliest Complete English Prose Psalter, The – Anonymous
- Eight Chapters on Perfection – Hilton, Walter
- Electricity & Magnetism – Boyle, Robert
- Elene – Cynewulf
- English Wycliffite Sermons (I/ES1) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/ES11) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/ES27) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/ES40) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S16) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S23) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S28) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S32) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S36) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S4) – Anonymous
- English Wycliffite Sermons (I/S43) – Anonymous
- Equatorie of the Planetis, The – Anonymous
- Exodus – Anonymous
- Fates of Apostles – Cynewulf
- Festial – Mirk, John
- Fortunes of Men, The – Anonymous
- Fox and Wolf in the Well, The – Anonymous
- Gammer Gvrtons Nedle – Stevenson, William
- General Prologue to the Canterbury Tales, The – Chaucer, Geoffrey
- Genesis – Anonymous
- Gregory the Great, Dialogues (MS C) – Waerferth
- Gregory the Great, Dialogues (MS H) – Anonymous
- Gregory's Chronicle – Anonymous
- Hali Meidhad – Anonymous
- Handbook on Witches and Witchcraft, A – Gifford, George
- Handlyng Synne – Mannyng, Robert
- Havelok – Anonymous
- Historical Poems (Harley 2253) (3) – Anonymous
- Historical Poems (Harley 2253) (4) – Anonymous
- Historical Poems (Harley 2253) (5) – Anonymous
- History of Britain, The – Milton, John
- History of King Richard III, The – More, Thomas
- History of Reynard the Fox, The – Caxton, William
- History of Sir John Perrott – Anonymous
- History of the Holy Rood-Tree – Anonymous
- Homily for the Sixth (or Fourth) Sunday After Epiphany, A – Anonymous
- Hundred Mery Talys, A – Anonymous
- In Die Innocencium – Anonymous
- Indenture – Anonymous
- Interlude (Appendix to Dame Sirith) – Anonymous
- Itinerary – Leland, John
- Jack of Newbury – Deloney, Thomas
- Journal of George Fox – Fox, George
- Judgements, London – Anonymous
- Juliana – Cynewulf
- Juliane – Anonymous
- Katherine – Anonymous
- Kentish Hymn, The – Anonymous
- Kentish Psalm, The – Anonymous
- Kentish Sermons – Anonymous
- King Horn – Anonymous
- Kyng Alisaunder – Anonymous
- Lacnunga – Anonymous
- Laeceboc – Anonymous
- Lambeth Homilies (1) – Anonymous
- Lambeth Homilies (14) – Anonymous
- Lambeth Homilies (15) – Anonymous
- Lambeth Homilies (3) – Anonymous
- Lambeth Homilies (4) – Anonymous
- Lambeth Homilies (7) – Anonymous
- Lambeth Homilies (8) – Anonymous
- Laws (ALFRED) – Anonymous
- Laws (Eleventh Century) – Anonymous
- Laws (INE) – Anonymous
- Laws (LATE) – Anonymous
- Laws (WILLIAM I) – Anonymous
- Layamon's Brut – Layamon
- Leiden Riddle, The – Anonymous
- Letter (to Cromwell) – Bedyll, Thomas
- Letter (to Lord Buckingham) – Conway, Edward
- Letter (to Lord Essex) – Aungier, Francis
- Letter (to Sir Robert Cecil) – Edmondes, Thomas
- Letter (to Sir Thomas Edmondes) & Letter (to Sir Robert Cecil) – Elizabeth I
- Letter (to her daughter) – Peyton, Mary
- Letter (to her daughter) & Letter (to her husband) – Pinney, Jane
- Letter (to her father) – Plumpton, Dorothy
- Letter (to her father) – Scrope, Katherine
- Letter (to her husband) – Beaumont, Elizabeth
- Letter (to her husband) – Cumberland, Eleanor
- Letter (to her husband) – Hatton, Frances
- Letter (to her husband) – Plumpton, Isabel
- Letter (to her mother) – Proud, Mary
- Letter (to her son) – Hatton, Elizabeth
- Letter (to her son) – Oxinden, Katherine
- Letter (to his bride) & Letters (to his mother-in-law) – Betson, Thomas
- Letter (to his brother-in-law) & Letter (to his relative) – Mull, Thomas
- Letter (to his daughter) – Pinney, John
- Letter (to his father) – Gawdy, Philip
- Letter (to his father) – Haddock, Nicholas
- Letter (to his father) – Haddock, Richard Jr
- Letter (to his fellows) – Shillingford, John
- Letter (to his mother) – Ferrar, Nicholas
- Letter (to his mother) – Ferrar, Richard
- Letter (to his mother) – Plumpton, Robert
- Letter (to his mother) – Barrington, Thomas
- Letter (to his wife) – Hatton, Charles
- Letter (to his wife) – Henry, Philip
- Letter (to his wife) & Letters (to his daughter) – More, Thomas
- Letter (to the Earl of Chester) – Cromwell, Thomas
- Letter (to the Earl of Surrey) & Letter (to the citizens of London) – Henry VIII
- Letter (to the King) – Somers, John
- Letter (to the King) – Howard, Thomas
- Letter (to the King) – Tunstall, Cuthbert
- Letter (to the King) – Wolsey, Thomas
- Letter (to the University of Cambridge) – Cecil, William
- Letter by the Commissioner of Customs (to Lord Clifford), A – Anonymous
- Letter by the Fellow of Trinity College (to Lord Burghley), A – Anonymous
- Letter by the Lords of the Council (to the King), A – Anonymous
- Letter by the Privy Council (to Lord Rochester), A – Anonymous
- Letter(s) (to Mayor of London) – Henry V
- Letter(s), London (to the King) – Anonymous
- Letters – Paston, William
- Letters (to Cardinal Wolsey) – More, Thomas
- Letters (to Lord Essex) – Charles II
- Letters (to Lord Essex) – Osborne, Thomas
- Letters (to Sir Thomas Edmondes) – Cecil, Robert
- Letters (to a Bishop) & Letter (to -) – Henry V
- Letters (to her father) – Hatton, Alice
- Letters (to her father) – Hatton, Anne
- Letters (to her husband) – Plumpton, Agnes
- Letters (to her husband) – Stonor, Elizabeth
- Letters (to her husband) – Harley, Brilliana
- Letters (to her husbard) – Paston, Margaret
- Letters (to her mother) – Everard, Joan
- Letters (to her mother) – Masham, Elizabeth
- Letters (to her mother-in-law) – Oxinden, Elizabeth
- Letters (to her son) – Paston, Katherine
- Letters (to her son) – Pettit, Valentine
- Letters (to his brother) – Paston, Clement
- Letters (to his brother) – Paston, John
- Letters (to his brother) – Cely, Richard
- Letters (to his father) – Cely, George
- Letters (to his father) – Cromwell, Gregory
- Letters (to his father) – Roper, Margaret
- Letters (to his father) & Letter (to his son) – Plumpton, William
- Letters (to his mother) – Barrington, John
- Letters (to his mother) – Strype, John
- Letters (to his mother) – Paston, William
- Letters (to his son) – Oxinden, Richard
- Letters (to his wife) – Oxinden, Henry
- Letters (to his wife) – Knyvett, Thomas
- Letters (to his wife) & Letters (to his son) – Haddock, Richard Sr
- Letters (to the King's agent) – Spencer, Robert
- Letters (to the King) – Capel, Arthur
- Liber de Diversis Medicinis (Thornton MS) – Anonymous
- Life of St. Edmund, The – Anonymous
- Life of St. Edmund, The – Anonymous
- Lindisfarne Gospels – Aldred
- Ludus Coventriae – Anonymous
- Ludus Literarius – Brinsley, John
- Lyfe of Sir Thomas Moore, Knighte, The – Roper, William
- Man in the Moon – Anonymous
- Mandeville's Travels – Anonymous
- Mankind – Anonymous
- Margarete – Anonymous
- Marriage Ring, The – Taylor, Jeremy
- Martyrology – Anonymous
- Marvels – Anonymous
- Maxims I – Anonymous
- Merchant's Tale, The – Chaucer, Geoffrey
- Merry Wives of Windsor, The – Shakespeare, William
- Meters of Boethius, The – Alfred
- Metrical Chronicle of Robert of Gloucester, The – Gloucester, Robert
- Metrical Psalms of the Paris Psalter, The – Anonymous
- Micrographia – Hooke, Robert
- Morte Darthur – Malory, Thomas
- My Great Journey to Newcastle and to Cornwall – Fiennes, Celia
- Nest of Ninnies, A – Armin, Robert
- New Account of East India and Persia, A – Fryer, John
- New Chronicles of England and France, The – Fabyan, Robert
- New Discovery of the Old Art of Teaching Schoole, A – Hoole, Charles
- New Testament (Authorized Version), The – Anonymous
- New Testament (Tyndale), The – Tyndale, William
- New Testament (Wycliffe), The – Anonymous
- Northern Homily Cycle, The – Anonymous
- Ohthere and Wulfstan (MS G) (3) – Anonymous
- Ohthere and Wulfstan (MS L) – Anonymous
- Old Testament (Authorized Version), The – Anonymous
- Old Testament (Tyndale), The – Tyndale, William
- Old Testament (Wycliffe), The – Anonymous
- Old Testament, The – Aelfric
- Ormulum, The – Orm
- Oroonoko – Behn, Aphra
- Panther, The – Anonymous
- Paris Psalter, The – Anonymous
- Parson's Tale, The – Chaucer, Geoffrey
- Partridge, The – Anonymous
- Passion of St Margaret, A – Anonymous
- Path-Way to Knowledg, Containing the First Principles of Geometrie, The – Record, Robert
- Penny Merriments – Anonymous
- Pennyles Pilgrimage, The – Taylor, John
- Peri Didaxeon – Anonymous
- Peterborough Chronicle, The – Anonymous
- Petitions (M4), London – Anonymous
- Petitions, London – Anonymous
- Phlebotomy – Anonymous
- Phoenix – Anonymous
- Physiognomy – Metham, John
- Plain and Full Instructions to Raise All Sorts of Fruit-Trees That Prosper in England – Langford, T.
- Polychronicon – Trevisa, John
- Pricke of Conscience, The – Anonymous
- Proclamation of Henry III, The – Anonymous
- Proclamations, London – Anonymous
- Prognostications (CCCC) – Anonymous
- Prognostications (Caligula) – Anonymous
- Prognostications (Hatton) – Anonymous
- Prologue to the Bible, The – Purvey, John
- Prologues and Epilogues – Caxton, William
- Prose Treatises – Rolle, Richard
- Psalter or Psalms of David, The – Rolle, Richard
- Quadrupedibus – Anonymous
- Reign of Charles the Second, The – Burnet, Gilbert
- Relapse, The – Vanbrugh, John
- Returns, London – Anonymous
- Revelations of Divine Love – Norwich, Julian
- Riddles – Anonymous
- Riming Poem, The – Anonymous
- Roister Doister – Udall, Nicholas
- Romance of Sir Beues of Hamtoun, The – Anonymous
- Rushworth Gospels – Farman
- Ruthwell Cross, The – Anonymous
- Satire on the Consistory Courts (HP6) – Anonymous
- Satire on the Retinues of the Great (HP7) – Anonymous
- Sawles Warde – Anonymous
- Scholemaster, The – Ascham, Roger
- Seafarer, The – Anonymous
- Sermo Die Lune in Ebdomada Pasche – Fitzjames, Richard
- Sermon (MS Royal 18 B) – Anonymous
- Sermon (against Luther) & Sermon (on Good Friday) – Fisher, John
- Sermon (on ploughers) & Sermon (before Edward VI) – Latimer, Hugh
- Sermon on "Folly of Scoffing at Religion" & Sermon on "Of the Tryall of the Spirits", The – Tillotson, John
- Sermon upon part of S. Judes Epistle (1) & Sermon upon part of S. Judes Epistle (2) – Hooker, Richard
- Siege of Jerusalem, The – Anonymous
- Solomon and Saturn – Anonymous
- Song of the Husbandman (HP2) – Anonymous
- Statutes (II) – Anonymous
- Statutes (III) – Anonymous
- Statutes (IV) – Anonymous
- Statutes (VII) – Anonymous
- Summoner's Tale, The – Chaucer, Geoffrey
- Tale of Melibee, The – Chaucer, Geoffrey
- Testaments and Wills, London – Anonymous
- Thrush and the Nightingale, The – Anonymous
- Towneley Plays – Anonymous
- Treatise for the Artificiall Cure of Struma – Clowes, William
- Treatise on Horses, A – Anonymous
- Treatise on the Astrolabe, A – Chaucer, Geoffrey
- Trial of Lady Alice Lisle, The – Anonymous
- Trial of Sir Nicholas Throckmorton, The – Anonymous
- Trial of Sir Walter Raleigh, The – Anonymous
- Trial of Titus Oates, The – Anonymous
- Trial of the Earl of Essex, The – Anonymous
- Trinity Homilies (12) – Anonymous
- Trinity Homilies (20) – Anonymous
- Trinity Homilies (23) – Anonymous
- Trinity Homilies (5) – Anonymous
- Trve and Almost Incredible Report of an Englishman, A – Coverte, Robert
- Two Sermons on "Of Usurie" (1) & Two Sermons on "Of Usurie" (2) – Smith, Henry
- Twoo Bookes of the Proficience and Advancement of Learning, The – Bacon, Francis
- Vespasian Homilies (3) – Anonymous
- Vespasian Homilies (32) – Anonymous
- Vespasian Homilies (33) – Anonymous
- Vespasian Homilies (42) – Anonymous
- Vespasian Homilies (48) – Anonymous
- Vespasian Psalter, The – Anonymous
- Vices and Virtues (1) – Anonymous
- Vision of Leofric – Anonymous
- Wanderer, The – Anonymous
- West-Saxon Gospels – Anonymous
- Whale, The – Anonymous
- Widsith – Anonymous
- Wife of Bath's Prologue, The – Chaucer, Geoffrey
- Wife's Lament, The – Anonymous
- Wulf and Eadwacer – Anonymous
- Wulfstan's 'Institutes of Polity' – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (10C) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (12) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (13) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (17) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (1B) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (2) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (20) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (3) – Wulfstan
- Wulfstan's Homilies (8C) – Wulfstan
- Ye Oldest Diarie of Englysshe Travell – Torkington, Richard
- York Plays – Anonymous
1A3.16
page 169
2
THE PANTHER
3Monge sindon geond middangeard unrimu cynn, þe we æþelu ne
4magon ryhte areccan ne rim witan; þæs wide sind geond
5world innan fugla ond deora foldhrerendra
6wornas widsceope, swa wæter bibugeð þisne
7beorhtan bosm, brim grymetende, sealtyþa geswing.
8We bi sumum hyrdon wrætlice gecynd wildra secgan firum
9freamærne feorlondum on eard weardian, eðles
10neotan æfter dunscrafum.
11Is þæt deor pandher bi noman haten, þæt þe niþþa
12bearn , wisfæste weras on gewritum cyþað bi
13þam anstapan.
14Se is æghwam freond, duguða estig, butan dracan anum,
15þam he in ealle tid ondwrað leofaþ þurh yfla
16gehwylc þe he geæfnan mæg.
17ðæt is wrætlic deor, wundrum scyne hiwa gehwylces.
18swa hæleð secgað, gæsthalge guman, þætte Iosephes tunece
19wære telga gehwylces
page 170
20bleom bregdende, þara
21beorhtra gehwylc æghwæs ænlicra oþrum lixte dryhta
22bearnum, swa þæs deores hiw, blæc brigda gehwæs,
23beorhtra ond scynra wundrum lixeð, þætte wrætlicra
24æghwylc oþrum, ænlicra gien ond fægerra frætwum bliceð,
25symle sellicra.
26He hafað sundorgecynd, milde, gemetfæst.
27He is monþwære, lufsum ond leoftæl, nele laþes wiht
28ængum geæfnan butan þam attorsceaþan, his fyrngeflitan,
29þe ic ær fore sægde.
30Symle fylle fægen, þonne foddor þigeð, æfter þam
31gereordum ræste seceð dygle stowe under dunscrafum;
32ðær se þeodwiga þreonihta fæc swifeð on swefote,
33slæpe gebiesgad .
34þonne ellenrof up astondeð, þrymme gewelgad , on þone
35þriddan dæg, sneome of slæpe.
36Sweghleoþor cymeð, woþa wynsumast þurh þæs wildres muð.
37æfter þære stefne stenc ut cymeð of þam wongstede,
38wynsumra steam, swettra ond swiþra swæcca gehwylcum,
39wyrta blostmum ond wudubledum, eallum æþelicra eorþan
40frætwum .
41þonne of ceastrum ond cynestolum ond of burgsalum beornþreat
42monig farað foldwegum folca þryþum, eoredcystum,
43ofestum gefysde, dareðlacende; deor efne swa some
44æfter þære stefne on þone stenc farað.
45Swa is dryhten god, dreama rædend, eallum eaðmede oþrum
46gesceaftum,
page 171
47duguða gehwylcre, butan dracan anum, attres ordfruman.
48þæt is se ealda feond, þone he gesælde in susla grund, ond
49gefetrade fyrnum teagum, biþeahte þreanydum, ond
50þy þriddan dæge of digle aras, þæs þe he deað
51fore us þreo niht þolade, þeoden engla, sigora sellend.
52þæt wæs swete stenc, wlitig ond wynsum geond woruld ealle.
53Siþþan to þam swicce soðfæste men on healfa gehwone
54heagum þrungon geond ealne ymbhwyrft eorþan sceata .
55Swa se snottra gecwæð sanctus Paulus: Monigfealde sind geond
56middangeard god ungnyðe þe us to giefe dæleð ond to
57feorhnere fæder ælmihtig, ond se anga hyht ealra gesceafta,
58uppe ge niþre.
59þæt is æþele stenc.